В 5 серии 3 сезона сериала «Сотня» «Новоиспечённый» канцлер Аркадии, Белами и ещё несколько солдат нанесли ответный удар землянам за смерть родных в горе Вэзер. Небесным людям удалось убить более трёхсот землян. Последствия данного поступка не заставят себя долго ждать. Новый канцлер решает объединить людей и подготовить их к большой войне со всеми остальными жителями Земли. Маркус и Эби не согласны с дерзкими действиями нового главы лагеря.
Кларк и Лекса направляются в Аркадию, чтобы показать тело погибшей ледяной королевы и доказать, что правосудие случилось. Вот только подруги не знают о недавних действиях нового канцлера и Белами. Увидев трупы трёхсот землян, Хеда способна изменить своё решение о мире с жителями Аркадии. Дальнейшие события непредсказуемы и остаётся лишь догадываться, как отреагирует Лекса на убийство людей из своего клана.
Индре удаётся выжить после атаки людей Пайка. Воительница рассказывает Лексе и Кларк о неожиданной схватке с жителями Аркадии. Солдаты напали ночью и действовали довольно профессионально, поэтому земляне не смогли противостоять огнестрельному оружию своими стрелами, луками, да копьями.