В 4 серии 3 сезона сериала «Сотня» королеву Наю берут в плен и ведут на совет, чтобы выбрать для предательницы наказание. Воительница из Азгеды атаковала небесных людей на горе Вэзер, чем спровоцировала конфликт с Лексой. Командующая желает казнить Наю, однако обвиняемая и несколько членов коалиции внезапно выражают Лексе вотум недоверия.
Командующая решает не игнорировать данные обстоятельства и предлагает Нае вызвать себя на поединок. Ледяная королева бросает вызов, который Лекса принимает. Вот только сражаться за Наю будет её сын, который не так давно сумел пленить Кларк. Лекса же считает, что сама будет сражаться за себя и своё достоинство. Данный поединок решит судьбу многих народов.
Кейн недавно получил метку, и теперь небесные люди считаются 13—ым кланом, находящимся под защитой командующей и всех войск коалиции. Мало кто из жителей Земли хочет признавать равенство с людьми ковчега. Многие Земляне хотят уничтожить Кларк и весь небесный народ.
Белами винит себя в гибели 49—ти людей на горе Вэзер и решается на отчаянный шаг. Маркус Кейн выслушивает советы старого друга, считающего, что им нужно принимать участия в войне против ледяного народа. Кейн не желает больше терять своих людей, считая, что они стали неожиданными жертвами в войне против Лексы.