В 4 серии 5 сезона сериала «Сотня» Маркус Кейн совершает преступление, направленное против единого клана. Благодаря данному поступку, мистер Кейн оказывается на Арене вместе с ещё тремя нарушителями. В живых останется лишь один и неизвестно, чем закончится для Маркуса предстоящий поединок.
Эбигейл Гриффин, в это время, находится в заключении и старается предотвратить бойню, встретиться с Октавией, чтобы рассказать правду о том, что Маркус взял её вину на себя. Вот только доктору не удаётся добиться аудиенции с командующей бункера. А бойне на Арене предстоит состояться.
Белами Блейк старается договориться с новыми врагами. Парень использует «рычаг давления», заключающийся в том, что Рейвен в любую секунду может уничтожить заключённых шахтёров на корабле противников. Белами намеревается использовать оборудование, опыт и силу своего врага, чтобы разобрать завалы над бункером и пробраться внутрь.
Джон Мёрфи и Рейвен продолжают контролировать состояние спящих заключённых, остерегаясь внезапного пробуждения сотен людей. Блейку удаётся заключить сделку с главой «новоиспечённых» жителей Земли, освободить Кларк из заточения и договориться об открытии бункера.