В 3 серии 2 сезона сериала «Сотня» недавно Кларк узнала от главы бункера о том, что люди с ковчега и земляне переносят радиацию гораздо лучше тех, кто находится в бункере. Вскоре героине сериала удаётся тайно покинуть свою комнату и пробраться в секретный отсек. Кларк находит одного из лидеров землян – Аню и многих других людей, которых содержат в специализированных клетках. Ужасы, которые видит молодая мисс Гриффин, наталкивают её на мысль о том, что здесь проводятся опыты над людьми. Кларк удаётся освободить Аню, и вместе они сбегают от беспощадных жнецов.
Кейну сообщают о том, что заключённые подростки сбежали. Выглядит всё так, как будто молодым преступникам помогли. Кейн считает себя новым канцлером и главой всех бывших обитателей ковчега. Мужчина узнаёт о том, что именно доктор Эбигейл помогла заключённым покинуть территорию лагеря. К тому же, Эби помогла малолетним преступникам вооружиться.
Белами, Фин, Джон Мёрфи и ещё несколько ребят стараются отыскать «следы» своих друзей, однако натыкаются на отряд землян в лесу. Октавия старается присоединиться к группе землян, которая идёт за жнецами. Вот только командующая группой оказывается довольно жестокой и решает убить мисс Блейк.