В 13 серии 1 сезона сериала «Сотня» Кларк старается помочь раненой Рейвен справиться с болью, кровотечением и другими последствиями недавнего ранения. Рейвен сообщает друзьям о том, что существует много топлива, которое можно использовать для самодельных бомб. Вот только у подростков не осталось пороха для изготовления подобного оружия. Ко всему прочему и сама Рейвен ещё не в состоянии вставать на ноги и заниматься техническими делами.
Тогда молодые люди придумывают гениальный план, который поможет им остановить грядущее нападение жестоких землян и одержать победу. Используя найденное топливо, герои сериала создают уникальную ловушку для своих врагов.
Тем временем на Ковчеге у людей появляется новая надежда. Техник Синклер и Кейн предлагают отправиться на землю не в спасательных модулях, а на самой станции. Известно лишь то, что при входе в атмосферу, некоторые из станций могут взорваться, а какие именно неизвестно. Однако у людей на космическом корабле нет другого шанса попасть на Землю, и они решаются рискнуть собственными жизнями.
Земляне уже успели окружить лагерь Белами и его союзников. Лидерам не удаётся увести своих поселенцев подальше от лагеря и предстоящей битвы, поэтому Кларк и Белами решают использовать топливо, чтобы уничтожить всех врагов. Вскоре станет известна дальнейшая судьба подростков, уже ставших совсем самостоятельными и опытными личностями.